Иванов день (Юханнус) в Финляндии: история и традиции. Юханнус или иванов день - финское летнее рождество Старые песни на новый лад

Если вы планируете путешествие в Финляндию за покупками, или хотите посетить интересные места и достопримечательности, или раcсчитываете недорого снять коттедж - не следует планировать поездку на эти дни.

Фото: VisitFinland.com.

Юханнус или Иванов день - самое любимое время года для жителей Финляндии. Этот праздник часто называют вторым Рождеством.

В Финляндии это время года особенное. Многие финны берут отпуска, массово выбираются на природу, на дачи, в коттеджи или кемпинги, устраивают пикники. На День Ивана Купалы, в ночь с субботы на воскресенье на берегах озер и рек разжигаются костры и устраиваются массовые гуляния.

Фото: VisitFinland.com.

Короткую праздничную ночь Юханнуса многие проводят без сна. В старину на Иванов день жгли костры, чтобы отпугнуть злых духов и обеспечить богатый урожай. Эта традиция сохранилась и по сей день. Костры зажигают у берегов озер, рек, и на побережье Балтийского моря, в городах и поселках, а так же у дач и коттеджей.

Шумное и пьяное веселье на протяжении столетий было обязательной частью празднования Иванова дня. Согласно поверьям, шумное и веселое поведение Дня Ивана Купалы приносит удачу и отпугивает злых духов. Считалось, что чем больше выпито на Юханнус, тем больше будет урожай зерна в конце лета. В Финляндии не хотят разрушать и эту традицию. Любопытно, что на Юханнус алкоголя покупается в 4-5 раз больше, чем на любой другой праздник.

Также на Иванов день никак не обойтись без сауны и ночного купания в озерах или в море.

Фото: VisitFinland.com.

Иванов день – самая короткая ночь в году и большой праздник. На севере Финляндии солнце не садится практически всю ночь. После долгой зимы радуются свету, хорошо едят и пьют, наслаждаются природой, а иногда даже принимают участие в магических обрядах.

Иванов день, по-фински Juhannus («Юханнус»), – по-настоящему финский праздник. Это праздник летнего солнцестояния – время тепла и пробуждения жизни. Лето в Финляндии короткое, поэтому жители этой северной страны с нетерпением ждут Иванова дня, и с него обычно начинают свой отпуск. Юханнус отмечается в субботу, выпадающую между 20 и 26 числами июня, кроме того, это еще и День национального флага страны.

Празднование Юханнуса

Юханнус призывает увидеть в обычном прекрасное, и его принято проводить на природе. Дача, цветы, костер и баня по-чёрному – это и есть волшебные инструменты слияния с таинствами финского лета.

Взрослые, молодёжь и семьи с детьми по-разному проводят самую короткую ночь года. Семьи обычно ездят на дачу, где собираются большой компанией, несколько поколений вместе. А подростки старше 15 лет, не желающие уже проводить праздник с родителями, часто ездят на фестивали под открытым небом.

Разжигание костров – давняя традиция финского Иванова дня, которая продолжается и по сей день. Фото: Visit Finland

А если остаться в городе, то там царит совершенно специфическая атмосфера. В Хельсинки самым известным местом традиционного празднования Юханнуса всей семьей является остров Сеурасаари, где публика танцует, поет, участвует в финских народных потешных играх, разжигается несколько огромных костров, по-фински «кокко». Среди молодежи популярностью пользуется остров Пихлаясаари.

На Юханнус мало спят и много едят. Праздничный стол украшает молодой картофель, сельдь, мясо, сосиски и овощи, приготовленные на гриле. Пьют на Юханнус больше обычного, и, думается, вот почему: в прежние времена, по поверью, обильное испитие алкоголя на Иванов день приносило хороший урожай.

Истоки праздника

У древних народов Северной Европы существовал языческий ритуальный праздник, связанный с природным явлением – летним солнцестоянием, когда солнце лишь на мгновение опускается за горизонт. Люди поклонялись Солнцу и Земле, совершали обряды, чтобы притянуть тем самым хороший урожай, недюжинное здоровье и всяческое благополучие в дом.

По преданию, самая короткая ночь в году считалась бесовской, и отпугнуть всяческую нечисть можно было только громким шумом и огнём. Народ надевал нарядную одежду и собирался вокруг костра. А старики, глядя на костёр, предсказывали, каким будет продолжение лета и осенний урожай.

Издавна в этот день спускали на воду суда. Вода в это время года была уже довольно тёплой, поэтому в Иванов день открывался купальный сезон, и происходили массовые заплывы людей.

В языческой Финляндии этот праздник назывался в честь Бога Огня – «Укон юхла» (Ukon juhla), a современное название Иваного дня Юханнус (Juhannus) – устаревшая форма произношения имени Иоанна Крестителя.

Чародейство

Многие финны проводят Иванов день на даче на берегу озера, где они могут плавать, отдыхать и ходить в сауну. Фото: Anneli Hongisto/Visit Finland

Юханнус считается так же благоприятным временем для нахождения своей второй половинки. В старину большинство обрядов было связано с поисками будущего мужа: девушки собирали в лесу семь видов трав и, положив их под подушку, просили суженого явиться во сне.

В народе Иванов день так же называли Иоанном Травником. Много столетий назад лесные цветы, травы и ветки берёзы вывешивали гирляндами по комнатам, чтобы сильный и здоровый дух леса охранял от болезней всё живое в домах

Предания преданиями, но большинство финнов до сих пор верят, что если в ночь на Иванов день искупаться в росе, то непременно сбудутся самые заветные мечты.

Текст: редакция сайта «Это Финляндия». Обновлено в июне 2013 г.

Иванов день в Финляндии ежегодно отмечается в первую субботу после 19 июня. В 2019 году этот финский праздник пройдет 23 июня.

Он соединил языческие и христианские традиции – празднования дня летнего солнцестояния, который до 1316 года назывался Ukon juhla (в честь Укко – верховного языческого финского бога- громовержца) и Рождества Иоанна Предтечи. После принятия христианства праздник получил название Юханнус (juhannus).

Как отмечается финский праздник на Иванов день?

С 1934 года Иванов день отмечается как общенациональный государственный праздник. Он проходит весело и широко. Многие предприятия не работают, а магазины закрываются уже в районе полудня. По всей стране организуются выставки произведений прикладного творчества, концерты музыкальных, танцевальных коллективов и др.

История и традиции Иванова дня в Финляндии

Одним из символов этого праздника стала молодая березка. Березовые венки или ветви можно увидеть повсюду – в церквях, магазинах и частных домах. Срезанные березки размещают по обеим сторонам от входной двери дома или ворот в знак приветствия гостей; окна также обрамляют ветвями деревьев.

Березе издавна приписываются особые свойства. Считается, что она оберегает дом и его обитателей от различных неприятностей, козней злых духов и болезней. В прежние времена для украшения жилищ в этот день также использовали ветви горного ясеня и рябины.

Особенно колоритно отмечается праздник в населенных пунктах, расположенных на берегах рек. Согласно сложившееся традиции, на Иванов день люди собираются вечером возле реки.

Здесь из березовых ветвей складывают большой крест, который украшают красными лентами. Горожане должны сообща поднять его, после чего начинаются основные торжества Иванова дня в Финляндии.

Люди водят хороводы и сжигают Коку. Так называют конусообразное сооружение, сложенное из сухих березовых веток. Исстари принято ближе к вечеру на возвышенностях или возле рек разжигать костры. В прежние времена финны верили, что огонь способен защитить их от злых сил.

На востоке Финляндии такие костры разводили в каждой деревне, разжигать их поручалось самым старшим жителям. А заканчивается финский праздник «Иванов день» праздничным застольем, которое продолжается до утра.

Торжества в честь Иванова дня устраиваются и в других странах – в России, на Украине, в Белоруссии, Прибалтике, Польше. Сохранились подобные обычаи и в Норвегии, где этот праздник назван в честь Иоанна Крестителя – Jonsok. Другое название – Jonsvaka (Jonsvoko) – образовано от имени Johan и глагола vake – «бодрствовать».

Режим работы магазинов Финляндии в праздничные дни 2019.

* Обратите внимание:
- В таблице указан общий предполагаемый режим работы магазинов в Финляндии на основе данных прошлого года. Ближе к дате праздника, общий режим работы магазинов, а также режим работы конкретных магазинов, может изменяться. Обычно точный график работы магазинов известен за 1-2 недели до даты праздника - при получении нами информации от магазинов, данные в таблице будут корректироваться. Следите за обновлениями или уточняйте информацию у наших операторов в офисе.
- МАГАЗИНЫ ЗАКРЫТЫ - означает, что в данный день, большинство магазинов в Финляндии скорее всего будут закрыты. Однако, каждый конкретный магазин определяет график работы самостоятельно и может работать в праздничные дни. В праздники как правило работают продуктовые магазины и гипермаркеты с продуктовым / промтоварным ассортиментом. Чисто промтоварные магазины обычно закрыты.
- Для магазинов Disa&s Fish, Laplandia, LIDL и Prisma указывается режим работы для магазинов региона Лаппеенранты (КПП Брусничное). Если вам необходима информация по режиму работы в других регионах или для конкретного места нахождения - уточняйте на сайтах данных магазинов.